莫斯科——不眠之夜。泪水。害怕法律敲他的门，把他带离他的家庭。现在，10个月后，第五届世界杯将会出现，同时还有创造历史的机会。
在2018年俄罗斯世界杯的736名球员中，墨西哥队队长马尔克斯的路几乎肯定是最动荡的。无论是萨拉赫从伤病中复出的挣扎，还是保罗·格雷罗(Paolo Guerrero)对停赛的抗争，都没有像现在这样充满戏剧性。
2017年8月9日，现年39岁的马尔克斯的生活发生了天翻地覆的变化。美国财政部指控马尔克斯和墨西哥流行歌手Julion Alvarez在经过多年的调查后，为一个毒品走私组织“充当了前台人物”。制裁接踵而至，墨西哥和美国的银行账户被冻结，马奎斯的美国签证被取消，这位老将不得不接受美国政府的黑名单。
马尔克斯成为五届世界杯上第三位上场的球员，并在四届世界杯上扩大自己的队长记录，至少可以说是遥不可及的。
马尔克斯是墨西哥历史上最成功的球员，他在欧洲获得了主要的奖杯。世界杯结束后，他挂靴的时候，他很可能会成为墨西哥排名第二的球员，仅次于前皇马前锋乌戈·桑切斯。
但比桑切斯更重要的是，马尔克斯在墨西哥拥有143顶帽子，他已经成为墨西哥足球权威和道德的象征。他一直致力于创立最近成立的足球运动员协会，并在瓜达拉哈拉和他的家乡米却肯州萨莫拉的贫困地区为孩子们提供教育和体育活动。马奎斯在球场之外的未来似乎表明，他在墨西哥足球中扮演了一个引人注目的角色，或许是在墨西哥联邦，甚至是在政治领域。
但所有的一切似乎都在去年8月崩溃了，马尔克斯的名声岌岌可危。
“这是一个非常沉重的打击，”马尔克斯在接受ESPN的约翰·萨特克利夫(John Sutcliffe)长篇采访时说。“我认为很多人没有意识到，或者不知道。”
这是马奎斯第一次真正对那些被指控的黑暗日子敞开心扉。这位前巴萨球员的外在形象是坚定的决心，加上一点傲慢，这可能是他成为少数几个能在世界大赛中登顶的墨西哥球员之一的原因之一。墨西哥和俱乐部的队友都称他为“老板”。但当他谈到2002年世界杯后失去父亲，在这段痛苦的经历中无法与父亲交谈时，那种不可战胜的、权威的气氛消失了。
这名球员的整个处境显然很艰难，他坚称自己是无辜的。马克斯哭了，很困惑，不想出去，睡不着，害怕被捕。
“那几个星期，我可能不想离开我的房子，”马尔克斯说。“我们必须真正告诉自己发生了什么，后果是什么。”
“我甚至不知道在那一刻的调查和指控美国政府,我们的邻居和世界上最强大的国家,“马尔克斯,住在美国时,他在纽约红牛队2010年8月至2010年12月。
