伦敦——西汉姆联队(West Ham United) 46年来最重要的一晚，在短短49秒后就平淡无奇了。
也许是打进欧洲半决赛的机会让他们如愿以偿。毕竟，这是西汉姆自1976年优胜者杯以来首次进入半决赛，他们在半决赛中还面对了周四的对手法兰克福。
周四，赢得冠军的著名铁锤帮的几名成员出现在了伦敦体育场，包括神奇的特雷弗·布鲁金爵士(Sir Trevor brookking)，此举在一定程度上是为了激励这家在大卫·莫耶斯(David Moyes)领导下稳步崛起的俱乐部的灵魂。
然而，法兰克福队在2-1获胜的过程中抓住了这一机会，拉斐尔·博尔将球传给远门柱，而Ansgar Knauff在第一分钟内突破了西汉姆门将阿方斯·Areola的头球。
突然之间，这座原本是为2012年伦敦奥运会建造的田径场馆，在经历了漫长的逆向工程之后，终于迎来了真正的足球氛围。西汉姆不会错过厄普顿公园球场——1976年那场比赛的大屏幕中场休息时，每个球员都站在湿透的地面上，泥泞四溅——但他们标志性的老场地就像一座大锅，几乎无法让凶猛消散。
西汉姆联队在满座的观众面前做了近15分钟的努力来稳定自己的情绪，但最终还是有所改善。在库尔特·祖玛顶出任意球后，贾罗德·鲍恩将球踢到远门柱，这是安东尼奥自3月2日以来的第一个进球。
Kamada在比赛重新开始9分钟后帮助法兰克福扳回一球，Areola用手挡住了Sow的射门。萨义德在第66分钟的上场为西汉姆注入了一些新的动力，他几乎立刻就在门柱外打出了一个漂亮的弧线远射。但在伤停补时阶段，鲍文的射门距离球门最近，他接德克兰·赖斯的传中，一记精彩的顶球，打在横梁上。锤子队很不幸，球从法兰克福队门将凯文·特拉普的脚下弹了出来，离开了球门。
人们很容易认为西汉姆的小阵容——尽管他们多次尝试，但都未能在1月份签下一名外场球员——以及一个艰苦的赛季(这是他们本赛季的第51场比赛)可能都是他们未能抓住机会的原因。莫耶斯在西汉姆对阵切尔西的比赛中做了六次调整，以保持精力，但他们还是恢复得太迟了。
然而西汉姆从来没有真正踢好，从来没有完全控制比赛，总是脆弱的。他们的防守缺乏强度，当他们向前推进时，他们从来没有达到让他们进入这个位置的令人兴奋的高度。
西汉姆创造的机会应该会给他们带来鼓舞，但他们也知道自己可以踢得更好，上一轮他们客场3-0战胜里昂，确保了晋级资格。
莫耶斯说:“我不知道是不是因为水平——比赛的水平提高了，也许我们有时没有达到这个水平所要求的质量。”“我们有时会这样做，但今晚我认为我们没有表现出来。我认为我们必须打得更好，但我们没有做到。
“这不是我们想要的——我们今晚踢得不够好，所以没有取得成绩，但它仍然在那里，没有消失。我们将进入第二回合比赛，这可能不是我们想要的，但我们仍然可以做到。
“我认为我们错过了很多创造机会的机会。我们本应该有更多的机会，我们有更好的传中机会，但没有抓住。”
